DSV, 346 - Indbydelse til generalforsamling

04.03.2010

 

INDBYDELSE TIL GENERALFORSAMLING
Selskabsmeddelelse nr. 346

 
De indbydes herved til selskabets ordinære generalforsamling, der afholdes 

fredag, den 26. marts 2010, kl. 13.00
på 
RADISSON BLU FALCONER HOTEL & CONFERENCE CENTER, 
FALCONER SALEN
Falkoner Allé 9, 2000 Frederiksberg

Dørene åbnes kl. 12.00.

Inden generalforsamlingen vil der blive serveret et lettere traktement.


1	Dagsorden
1.	Ledelsens beretning om selskabets virksomhed i 2009.


2.	Fremlæggelse af årsrapport 2009 med revisionspåtegning til godkendelse samt
forslag om vederlag til be¬styr¬el¬sen. 


3.	Beslutning om anvendelse af overskud eller dækning af tab i henhold til den
godkendte årsrapport 2009. 
	

4.	Valg af medlemmer til bestyrelsen.


5.	Valg af revisor.


6.	Forslag til behandling.

6.1.	Forslag fra bestyrelsen om bemyndigelse til køb af egne aktier.

6.2.	Forslag fra bestyrelsen om bemyndigelse til udstedelse af konvertible
gældsbreve og warrants. 

6.3.	Forslag fra bestyrelsen til ændring af selskabets gældende overordnede
retningslinjer for incitamentsaflønning af ledelsen og medarbejderne i DSV A/S. 

6.4.	Forslag fra bestyrelsen til ændring af en række bestemmelser i selskabets
vedtægter som konsekvens af den nye selskabslov og derunder vedtagelse af nyt
bilag 1 til vedtægterne. 

6.5.	Forslag fra bestyrelsen til ændring af en række øvrige bestemmelser i
selskabets vedtægter. 



7.	Eventuelt.


2	Uddybning af forslagene 
2.1	Ad dagsordenens punkt 3
Beslutning om anvendelse af overskud eller dækning af tab i henhold til den
godkendte årsrapport 2009. 

Bestyrelsen foreslår udbytte på kr. 0,25 pr. aktie.

2.2	Ad dagsordenens punkt 4
Valg af medlemmer til bestyrelsen. 

På valg er:

Kurt Kokhauge Larsen 
Erik B. Pedersen 
Per Skov
Kaj Christiansen 
Annette Sadolin 

Samtlige medlemmer søger genvalg.

Bestyrelsen foreslår genvalg.

Baggrundsoplysninger om de genopstillede kandidater er vedlagt.

Bestyrelsen foreslår nyvalg af:

Birgit W. Nørgaard

Baggrundsoplysninger om den nyopstillede kandidat er vedlagt.

2.3	Ad dagsordenens punkt 5
Valg af revisor.

Bestyrelsen foreslår valg af KPMG, Statsautoriseret Revisionspartnerselskab
(cvr.nr. 30700228). 

2.4	Ad dagsordenens punkt 6.1
Forslag fra bestyrelsen om vedtagelse af bemyndigelse til køb af egne aktier og
ændring af selskabets vedtægter i overensstemmelse hermed, jf. den foreslåede §
4c i selskabets vedtægter nedenfor under punkt 2.8.4. 

	Baggrund
I bestræbelserne på at opretholde en fleksibel og stabil kapitalstruktur samt i
forbindelse med afdækning af de kommende incitamentsprogrammer (aktieoptioner)
er der behov for at selskabet opkøber egne aktier og i den forbindelse foreslås
det at give bestyrelsen en bemyndigelse til i en periode på 5 år (som nu er
muligt efter den nye selskabslov) at erhverve egne aktier op til en pålydende
værdi på kr. 25 millioner. 

2.5	Ad dagsordenens punkt 6.2
Forslag fra bestyrelsen om vedtagelse af bemyndigelse til udstedelse af
konvertible gældsbreve og warrants på op til nominelt kr. 25 millioner og
ændring af selskabets vedtægter i overensstemmelse hermed, jf. den foreslåede §
4d i selskabets vedtægter nedenfor under punkt 2.8.5. 

Baggrund
Konvertible gældsbreve og warrants kan være et attraktivt alternativ til
aktieudstedelse og bankfinansiering, da omkostningerne herved er forholdsvis
lave og de fremtidige renteomkostninger fastlåses. Endelig vil denne
finansieringsform ikke være afhængig af banker og krav til sikkerheder,
lånedokumentation mv. Dels af hensyn til selskabets muligheder for at sikre
fleksibel og konkurrencedygtig egenfinansiering og dels på grund af
bestyrelsens ønske om at forberede selskabets beredskab til hurtigt at skaffe
tilstrækkelig kapital til brug for gennemførelse af selskabets aktiviteter,
foreslås der givet bestyrelsen en bemyndigelse til udstedelse af konvertible
gældsbreve og warrants. 

 
2.6	Ad dagsordenens punkt 6.3
Forslag fra bestyrelsen om ændring af selskabets gældende overordnede
retningslinjer for incitamentsaflønning af ledelsen og medarbejderne i DSV A/S. 

Forslaget indebærer en mindre justering af selskabets gældende overordnede
retningslinjer for incitamentsaflønning. Med henblik på at skabe større
fleksibilitet i forbindelse med tidspunktet for eventuel tildeling af
aktieoptioner forslås retningslinjerne ændret således, at bestyrelsens
beslutning om en eventuel tildeling ikke nødvendigvis skal træffes på det
årlige møde, hvor bestyrelsen drøfter og godkender selskabets årsrapport, men
også kan træffes på et andet tidspunkt. 

Som en konsekvens af den nye selskabslov foreslås den nuværende henvisning til
aktieselskabslovens § 69b i retningslinjerne endvidere ændret til
selskabslovens § 139. 

2.7	Ad dagsordenens punkt 6.4
Vedtægtsændringer som følge af den nye selskabslov. 

Forslag fra bestyrelsen om vedtagelse af følgende vedtægtsændringer, som
konsekvens af ikrafttrædelse af lov nr. 470 af 12. juni 2009 om aktie- og
anpartsselskaber (i det følgende ”den nye selskabslov”) og derunder vedtagelse
af nyt bilag 1 til vedtægterne: 

2.7.1	§ 1 i selskabets vedtægter foreslås ændret til følgende:
Overskriften til § 1 foreslås ændret til:

"Navn"

Ordlyden i § 1 foreslås ændret til:

"Selskabets navn er DSV A/S.

Selskabet fører binavnet De Sammensluttede Vognmænd af 13-7 1976 A/S (DSV A/S)."

Baggrunden for ændringen
I henhold til den nye selskabslov er det ikke længere et krav, at selskabets
hjemsted skal fremgå af vedtægterne, hvorfor selskabets hjemsted udgår af
vedtægterne. Oplysning om selskabets hjemsted vil derimod fremgå af Erhvervs-
og Selskabsstyrelsens it-system. 

2.7.2	§ 5 i selskabets vedtægter foreslås ændret til følgende ordlyd:
”Ingen aktionær er forpligtet til at lade sine aktier indløse helt eller
delvist. 
	
Selskabets aktier skal udstedes på navn og noteres i selskabets ejerbog.

Der gælder ingen indskrænkninger i aktiernes omsættelighed.”

Baggrunden for ændringen
I forbindelse med ikrafttrædelse af den nye selskabslov indføres en ny
terminologi, således at selskabers ”aktiebog” fremover benævnes som ”ejerbog”.
For at bringe vedtægternes terminologi i overensstemmelse med selskabsloven
foreslås vedtægternes § 5 ændret således, at ”ejerbog” erstatter det tidligere
anvendte begreb ”aktiebog”. 

2.7.3	§ 5a i selskabets vedtægter foreslås ændret til følgende ordlyd:		
		”Selskabets ejerbog skal på selskabets vegne føres af en af bestyrelsen
udpeget ejer¬bogsfører: 

VP Investor Services A/S
Weidekampsgade 14
2300  København S”

	
Baggrunden for ændringen
Ovenstående forslag skal ses som en konsekvens af de nye terminologier i den
nye selskabslov for aktiebog og aktiebogsfører som herefter benævnes
henholdsvis ”ejerbog” og "ejerbogsfører". 

2.7.4	 § 7 (oprindeligt § 8) i selskabets vedtægter foreslås ændret til
følgende ordlyd:	 
"Generalforsamlinger afholdes i selskabets hjemstedskommune (som registreret i
Erhvervs- og Selskabsstyrelsens it-system) eller i Københavns eller
Frede¬riks¬berg kommune. 

Generalforsamlinger indkaldes af bestyrelsen med mindst 3 ugers og højst 5
ugers var¬sel ved bekendtgørelse på selskabets hjemmeside, via Erhvervs- og
Selskabsstyrelsens it-system samt skriftligt til de i selskabets ejerbog
noterede aktionærer, som har fremsat anmodning herom. 

Indkaldelse af aktionærerne til ordinær og ekstraordinær generalforsamling skal
som minimum indeholde de oplysninger, der fremgår af bilag 1 til vedtægterne. 

Senest 3 uger før hver generalforsamling (inklusiv dagen for dennes
afholdelse), skal følgende dokumenter og oplysninger gøres tilgængelige for
aktionærerne på selskabets hjemmeside: 

(1)	Indkaldelsen med de oplysninger, der fremgår af bilag 1 til vedtægterne.

(2)	Det samlede antal aktier og stemmerettigheder på datoen for indkaldelsen.

(3)	De dokumenter, der skal fremlægges på generalforsamlingen, herunder for den
ordinære generalforsamlings vedkommende tillige revideret årsrapport med
revisionspåtegning og eventuelt koncernregnskab. 

(4)	Dagsordenen og de fuldstændige forslag.

(5) 	 I givet fald de formularer, der skal anvendes ved stemmeafgivelse ved
fuldmagt og ved stemmeafgivelse per brev, medmindre disse formularer sendes
direkte til aktionærerne. Kan disse formularer af tekniske årsager ikke gøres
tilgængelige på selskabets hjemmeside, skal selskabet på sin hjemmeside oplyse,
hvordan formularerne kan fås i papirform. I sådanne tilfælde sender selskabet
formularerne til enhver aktionær, der ønsker det. Omkostningerne hertil
afholdes af selskabet". 


Baggrunden for ændringen
I forbindelse med ikrafttrædelse af selskabsloven indføres der nye regler
vedrørende frister for indkaldelse til generalforsamling i børsnoterede
selskaber samt minimumsregler om, hvilke dokumenter og oplysninger, der skal
gøres tilgængelige for aktionærerne forud for en indkaldt generalforsamling
samt de kommunikationsmidler, der skal gøres brug af i den forbindelse.
Ændringen medfører bl.a., at der ikke fremover vil ske indkaldelse via
Statstidende, men alene via Erhvervs- og Selskabsstyrelsens it-system,
selskabets hjemmeside, samt skriftligt over for de navnenoterede aktionærer,
der har fremsat anmodning herom. 

Ændringsforslaget til § 7 (oprindeligt § 8) er en direkte konsekvens af
indførelsen af den nye selskabslov. Af ordens- og pladsmæssige hensyn foreslås
de oplysninger, som skal indeholdes i fremtidige
generalforsamlingsindkaldelser, henlagt til et særskilt bilag til vedtægterne
(bilag 1). 

2.7.5	 § 8 (oprindeligt § 9) i selskabets vedtægter foreslås ændret til
følgende ordlyd:	 
"Den ordinære generalforsamling afholdes senest 4 måneder efter regnskabsårets
udløb. 

Dagsordenen for den ordinære generalforsamling skal omfatte:

(1)	Ledelsens beretning om selskabets virksomhed i det forløbne år.

(2)	Fremlæggelse af årsrapport med revisionspåtegning til godkendelse samt
forslag om vederlag til be¬styr¬el¬sen. 

(3)	Beslutning om anvendelse af overskud eller dækning af tab i henhold til den
godkendte årsrapport 

(4)	Valg af medlemmer til bestyrelsen.

(5)	Valg af revisor.

(6)	Eventuelt.

Forslag fra aktionærerne til behandling på den ordinære generalforsamling skal
være fremsat skriftligt til bestyrelsen i så god tid, at emnet kan optages på
dagsordenen for generalforsamlingen." 
		
		I relation til § 8 (oprindeligt § 9) foreslås følgende betingede
vedtægtsændring: 

"Når § 90, stk. 2, og stk. 3, i den nye selskabslov træder i kraft, vil
ovenstående bestemmelse i § 8 blive affattet således:" 
"§ 8.
Den ordinære generalforsamling afholdes senest 4 måneder efter regnskabsårets
udløb. 

Dagsordenen for den ordinære generalforsamling skal omfatte:

(1)	Ledelsens beretning om selskabets virksomhed i det forløbne år.

(2)	Fremlæggelse af årsrapport med revisionspåtegning til godkendelse samt
forslag om vederlag til be¬styr¬el¬sen. 

(3)	Beslutning om anvendelse af overskud eller dækning af tab i henhold til den
godkendte årsrapport. 

(4)	Valg af medlemmer til bestyrelsen.

(5)	Valg af revisor.

(6)	Eventuelt.

Forslag fra aktionærerne til behandling på den ordinære generalforsamling skal
være skriftligt fremsat til bestyrelsen senest 6 uger før generalforsamlingens
afholdelse. Modtager bestyrelsen et forslag senere end 6 uger før
generalforsamlingens afholdelse, afgør bestyrelsen, om forslaget er fremsat i
så god tid, at emnet alligevel kan optages på dagsordenen. 

Bestyrelsen skal senest 8 uger før dagen for den påtænkte afholdelse af den
ordinære generalforsamling offentliggøre datoen for den påtænkte afholdelse af
generalforsamlingen samt datoen for den seneste fremsættelse af krav om
optagelse af et bestemt emne på dagsordenen for aktionærerne, jfr. ovenfor." 

Baggrunden for ændringen
Ændringsforslaget vedrørende § 8 (oprindeligt § 9) indeholder dels en mindre
sproglig præcisering for så vidt angår § 8, pkt. (6), dels en konsekvensændring
som følge af ikrafttrædelse af den nye selskabslov. Fristen på 6 uger før den
ordinære generalforsamling for aktionærer til at fremsætte forslag til
behandling fastholdes dog således, at forslag, der indkommer senere - og dermed
efter fristens udløb - kan optages på dagsordenen, såfremt bestyrelsen træffer
afgørelse herom. 

Endvidere foreslås indsat en bestemmelse om selskabets oplysningsforpligtelse
om dels hvornår den påtænkte ordinære generalforsamling agtes afholdt og dels
hvornår den ovenfor anførte 6-ugers frist for aktionærer til fremsættelse af
forslag til optagelse på dagsordenen, udløber. Selskabet vil imødekomme
oplysningsforpligtelsen i forbindelse med offentliggørelse af sin
finanskalender. 

2.7.6	§ 9 (oprindeligt § 10) i selskabets vedtægter foreslås ændret til
følgende ordlyd: 	 
"Ekstraordinære generalforsamlinger skal afholdes, når bestyrelsen eller
revisor forlanger det. Endvidere skal ekstraordinær generalforsamling indkaldes
inden 2 uger, når det til behandling af et bestemt angivet emne skriftligt
forlanges af aktionærer, der ejer mindst 5% af aktiekapitalen." 

Baggrunden for ændringen
Ændringsforslaget vedrørende § 9 (oprindeligt 10) indeholder en
konsekvensændring som følge af ikrafttrædelse af den nye selskabslov, hvorefter
aktionærer, der ejer mindst 5% af selskabskapitalen kan kræve afholdelse af
ekstraordinær generalforsamling i selskabet. Den tidligere aktieselskabslov og
de nuværende vedtægter foreskriver, at aktionærer, der ejer mindst 10% af
selskabskapitalen kan kræve afholdelse af ekstraordinær generalforsamling, og
den foreslåede ændring indebærer således forbedrede rettigheder for selskabets
aktionærer. Endvidere opererer den nye selskabslov med uger og ikke dage,
hvorfor "14 dage" som en følge deraf er ændret til "2 uger". 

2.7.7	§ 10 (oprindeligt § 12) i selskabets vedtægter foreslås ændret til
følgende ordlyd: 
"Generalforsamlingen ledes af en dirigent, der udpeges af bestyrelsen.
Dirigenten afgør alle spørgsmål angående sagernes behandling, derunder
forhandlingerne, stemmeafgivning og resultat heraf. 

Over det på generalforsamlingen passerede indføres beretningen i en protokol,
der un¬derskrives af dirigenten og de tilstedeværende medlemmer af bestyrelsen.
Umiddelbart efter generalforsamlingens afholdelse skal
generalforsamlingsprotokollen eller en bekræftet udskrift af denne gøres
tilgængelig for selskabets aktionærer." 

Baggrunden for ændringen
Ændringsforslaget vedrørende § 10 (oprindeligt § 12) indeholder en præcisering
af dirigentens beføjelser, som er en direkte konsekvens af den nye selskabslov. 

Som yderligere konsekvens af den nye selskabslov foreslås indsat bestemmelser
om en frist på maksimalt 2 uger efter generalforsamlingens afholdelse til at
offentliggøre generalforsamlingsprotokollen. 

2.7.8	§ 11 og § 13 i selskabets vedtægter foreslås ændret som følger: 
Der foreslås indsat følgende nye overskrift til § 11:

"Møderet og stemmeret"

	Ordlyden i § 11 foreslås ændret til:

”Enhver aktionær, der på registreringsdatoen, som defineret i vedtægternes §
13, besidder aktier i selskabet, er berettiget til at møde på
generalforsamlingen, når vedkommende senest 3 dage forud mod behørig
legitimation har fremsat begæring om udlevering af adgangskort på selskabets
kontor. 

På generalforsamlingen har enhver aktionær stemmeret i henhold til nedenstående
reg¬ler. 

Aktionærernes ret til at afgive stemme på selskabets generalforsamlinger eller
afgive brevstemme, jfr. § 12, i tilknytning til aktionærernes aktier fastsættes
i forhold til de aktier, aktionærerne besidder på registreringsdatoen, jfr. §
13. Afståelser eller erhvervelser af aktier, der finder sted i perioden mellem
registreringsdatoen og den generalforsamling, denne dato knytter sig til,
påvirker ikke stemmeretten på generalforsamlingen eller brevstemmeretten til
brug for generalforsamlingen. 

På generalforsamlinger giver hvert aktiebeløb på 1 kr. 1 stemme.

Alle beslutninger på generalforsamlinger vedtages med simpelt stemmeflertal,
med mindre selskabsloven foreskriver særlige regler om repræsentation og
majoritet. 

Pressen har adgang til selskabets generalforsamlinger."

Vedtægternes oprindelige § 13, som har følgende ordlyd, foreslås herefter
slettet: 

"Stemmeret

§ 13.

En aktionær, der har erhvervet aktier ved overdragelse, kan ikke udøve
stemmeret for de på¬gæld¬en¬de aktier på generalforsamlinger, der er indkaldt,
uden at aktierne er no¬teret i aktiebogen, eller aktionæren har anmeldt og
dokumenteret sin erhvervelse. Den erhvervede aktiepost anses dog som
repræsenteret på generalforsamlingen, selv om stemmeretten ikke kan udnyttes,
dersom ak¬tier¬ne - forud for generalforsamlingen - er noteret i aktiebogen,
eller aktionæren har anmeldt og dokumenteret sin erhvervelse. 

På generalforsamlinger giver hvert aktiebeløb på 1 kr. 1 stemme.

Alle beslutninger på generalforsamlinger vedtages med simpelt stemmeflertal,
med mindre aktie¬sel-skabs¬loven foreskriver særlige regler om repræsentation
og majoritet." 

Baggrunden for ændringen
Ud fra ønsket om at samle vedtægternes bestemmelser om møde og stemmeret til
selskabets generalforsamlinger i et særskilt punkt samt med henvisning til
indførelsen af nye regler om møderet, stemmeret og repræsentation i den nye
selskabslov foreslås den nuværende § 11 ændret som ovenfor angivet og den
nuværende § 13 foreslås slettet. 

I forbindelse med ikrafttrædelsen af den nye selskabslov indføres der endvidere
nye regler for aktionærers udøvelse af møde- og stemmeretten til
generalforsamlingen i børsnoterede selskaber. Ud fra ønsket om at bringe
vedtægternes bestemmelser herom i overensstemmelse med lovgivningen foreslås
vedtægternes § 11 ændret. 

Fremover vil der således gælde to betingelser for, at en aktionær kan få møde-
og stemmeret. Dels skal aktionæren på registreringsdatoen, jfr. nedenfor,
besidde en eller flere aktier eller have givet selskabet meddelelse om
ejerforhold med henblik på indførsel i ejerbogen og dels skal aktionæren senest
3 dage forud for generalforsamlingens afholdelse have fremsat begæring om
udlevering af adgangskort. 

Den foreslåede vedtægtsændring har den virkning, at en aktionær, der erhverver
aktier efter registreringsdatoen men før generalforsamlingens afholdelse - og
uanset om sådan erhvervelse er noteret i ejerbogen eller aktionæren har anmeldt
og dokumenteret sin erhvervelse overfor selskabet med henblik på indførsel i
ejerbogen - ikke kan udøve møde- og stemmeret i relation til de pågældende
aktier på den pågældende generalforsamling. 

Ifølge de nye regler i selskabsloven ligger registreringsdatoen 1 uge før
generalforsamlingens afholdelse og er dermed den dato, der afgør om en aktionær
er berettiget til at give møde og afgive stemme på den generalforsamling, som
registreringsdatoen knytter sig til. I øvrigt henvises der til den foreslåede
ordlyd af den nye § 13 til vedtægterne, samt bemærkninger dertil, der omhandler
registreringsdatoen, jfr. nedenfor. 

Endelig indeholder forslaget en sproglig opdatering af bestemmelsens næstsidste
afsnit. 

2.7.9	Som ny § 12 foreslås følgende bestemmelse indsat i selskabets vedtægter;
"Aktionæren har ret til at møde på generalforsamlingen ved fuldmægtig, der skal
frem¬lægge skriftlig og dateret fuldmagt. Der gælder ingen tidsmæssige eller
andre begrænsninger for fuldmagter, bortset fra fuldmagter til selskabets
ledelse, der ikke kan gives for længere tid end 12 måneder og kun kan gives til
en bestemt generalforsamling med en på forhånd kendt dagsorden. 

En fuldmagt kan til enhver tid tilbagekaldes skriftligt af fuldmagtsgiveren. 

Aktionæren eller fuldmægtigen kan møde på generalforsamlingen sammen med en
rådgiver. 

Aktionærerne kan - i stedet for at afgive deres stemme på selve
generalforsamlingen - vælge at afgive brevstemme, det vil sige at stemme
skriftligt inden generalforsamlingen afholdes. Aktionærer, der vælger at stemme
per brev, skal sende deres brevstemme til selskabet således at brevstemmen er
selskabet i hænde senest 1 dag før generalforsamlingens afholdelse. En
brevstemme, som er modtaget af selskabet, kan ikke tilbagekaldes." 
	
Baggrunden for ændringen
De foreslåede nye bestemmelser vedrørende fuldmagter og aktionærernes mulighed
for at afgive brevstemmer skal ses som en konsekvens af den nye selskabslov. 

I praksis vil der fremover blive udsendt brevstemmeformular sammen med
indkaldelsen til alle de navnenoterede aktionærer, der har fremsat anmodning om
særskilt indkaldelse, ligesom brevstemmeblanketten vil kunne hentes på
selskabets hjemmeside. 

Afgivelse af stemme via brev er således et alternativ til personligt fremmøde
og stemmeafgivelse og fremmøde og stemmeafgivelse via fuldmagt. Til forskel fra
stemmeafgivelse via fuldmagt kan en brevstemme ikke ensidigt tilbagekaldes
efter at brevstemmen er kommet selskabet i hænde. 

Af ordensmæssige hensyn og som følge af et ønske om at skabe overblik, foreslås
en bestemmelse om fremmøde og stemmeafgivelse via fuldmagt indsat i
vedtægterne. Forslaget hviler på de fuldmagtsregler som er fastsat i den nye
selskabslov. I forbindelse med afgivelse af fuldmagter er det værd at bemærke,
at der kan afgives tidsubegrænsede fuldmagter til tredjemand bortset fra
fuldmagt til selskabets ledelse, hvis varighed ikke kan overstige 12 måneder og
som kun kan gives til en bestemt generalforsamling med en på forhånd kendt
dagsorden. 

2.7.10	Som ny § 13 foreslås følgende bestemmelse indsat i selskabets vedtægter:	
"Registreringsdatoen er den dato, der ligger en uge før generalforsamlingens
afholdelse. Ved udløb af registreringsdatoen opgøres de aktier, som hver af
selskabets aktionærer besidder på registreringsdatoen. Opgørelsen sker på
baggrund af stedfundne noteringer af aktier i ejerbogen samt behørigt
dokumenterede meddelelser til selskabet om erhvervelse af aktier, der endnu
ikke er indført i ejerbogen, men som er modtaget af selskabet inden udløbet af
registreringsdatoen. Meddelelser om aktiebesiddelser skal, for at kunne
indføres i ejerbogen og medtages i opgørelsen, dokumenteres ved forevisning af
udskrift fra VP Securities A/S eller anden lignende dokumentation, der ikke må
være ældre end 1 måned. Denne dokumentation skal være modtaget af selskabet
inden udløbet af registreringsdatoen." 

Baggrunden for ændringen
I forbindelse med dette forslag henvises i det væsentlige til bemærkningerne
ovenfor vedrørende ændringerne til selskabets vedtægter § 11 og den oprindelige
§ 13. 

Den nye foreslåede bestemmelse i § 13 hviler på den nye selskabslovs regler om
registreringsdato og den tidsmæssige fastlæggelse heraf for børsnoterede
selskaber. 

2.7.11	Det foreslås, at der vedtages et bilag 1 til selskabets vedtægter om
indholdskrav til indkaldelsen til generalforsamlingen med følgende ordlyd: 

"BILAG 1 TIL VEDTÆGTERNE
1.  Indholdskrav til indkaldelsen til generalforsamling

1.1 Indkaldelsen til generalforsamling skal som minimum indeholde følgende
oplysninger: 
(i)	Tid og sted for generalforsamlingens afholdelse samt dagsordenen og en
beskrivelse af samtlige forslag, der skal behandles på generalforsamlingen.
Såfremt forslag til vedtægtsændringer skal behandles på generalforsamlingen,
skal forslagets væsentligste indhold angives i indkaldelsen, ligesom det skal
fremhæves, såfremt vedtagelse af forslagene måtte kræve særlig majoritet. 

(ii)	Aktiekapitalens størrelse og aktionærernes stemmeret, samt navnet på det
pengeinstitut, der er udpeget af selskabet, og hvorigennem aktionærerne kan
udøve deres finansielle rettigheder. 

(iii)	Den i vedtægternes § 13 nævnte registreringsdato med en tydeliggørelse
af, at det alene er selskaber eller personer, der på denne dato er aktionærer i
selskabet, der har ret til at deltage i og stemme på generalforsamlingen. 

(iv)	Angivelse af, hvor og hvordan den komplette, uforkortede tekst til de
dokumenter, der skal fremlægges på generalforsamlingen, dagsordenen og de
fuldstændige forslag kan fås. 

(v)	Den nøjagtige internetadresse til selskabets hjemmeside, hvor dagsordenen
og de øvrige dokumenter nævnt i vedtægternes § 7 vil blive gjort tilgængelige. 

(vi)	Proceduren for stemmeafgivelse ved fuldmagt, derunder at selskabet vil
stille en skriftlig eller elektronisk fuldmagtsblanket til rådighed for enhver
aktionær, der er berettiget til at stemme på generalforsamlingen, samt en
angivelse af, hvilke kommunikationsmidler selskabet accepterer i forbindelse
med elektronisk meddelelse om udpegelse af fuldmægtige. 

	(vii)	Procedurerne for stemmeafgivelse per brev eller i givet fald elektronisk
stemmeafgivelse samt angivelse af aktionærernes ret til at stille spørgsmål til
dagsordenen og andet materiale til brug for generalforsamlingen." 

2.8	Ad dagsordenens punkt 6.5
Øvrige vedtægtsændringer. 

Forslag fra bestyrelsen om vedtagelse af en række øvrige vedtægtsændringer:

2.8.1	§ 4 i selskabets vedtægter foreslås ændret til følgende ordlyd:
”Ingen aktier har særlige rettigheder. Aktierne udstedes gennem VP Securities
A/S i stk. på 1 kr. i henhold til lovgivningens bestemmelser om udstedelse af
børsnoterede værdipapirer. 

Aktieudbytte vil blive udbetalt efter de herom fastsatte regler.”

Baggrunden for ændringen 
Selskabets autoriserede aktieudsteder, Værdipapircentralen, har ændret navn til
VP Securities A/S og for at bringe vedtægternes § 4 i overensstemmelse med de
faktiske forhold, foreslås denne redaktionelle ændring gennemført. 

2.8.2	§ 4a i selskabets vedtægter foreslået ændret til følgende ordlyd:
"Aktiekapitalen kan ved bestyrelsens beslutning indtil den 1. maj 2012 ad én
eller flere gange udvides ved nytegning med indtil nominelt 100 millioner kr.
aktier. Forhøjelsen kan ske såvel ved kontant indbetaling som på anden måde. 

Såfremt aktierne udstedes til markedskurs, kan bestyrelsen bestemme, at
tegningen skal ske uden fortegningsret for de hidtidige aktionærer, herunder at
kapitalforhøjelsen kun kan tegnes af én eller flere angivne investorer, ved en
kreditors konvertering af gæld, eller som helt eller delvist vederlag for
erhvervelse af en bestående virksomhed eller bestemte formueværdier. 

De nye aktier skal være omsætningspapirer, og skal noteres på navn. Der gælder
ingen indskrænkninger i de nye aktiers omsættelighed, jfr. § 5. 

Bemyndigelsen er den 29. april 2009 udnyttet til at udvide aktiekapitalen med
nominelt 19 millioner kr. aktier. Det resterende beløb, hvormed bestyrelsen er
bemyndiget til at forhøje aktiekapitalen, udgør herefter indtil nominelt 81
millioner kr. aktier." 
	
Baggrunden for ændringen
Som følge af, at det i § 5 i de nuværende vedtægter er bestemt, at selskabets
aktier skal udstedes på navn er det hensigtsmæssigt at sikre, at nye aktier,
der udstedes i forbindelse med bestyrelsens udnyttelse af bemyndigelsen til
udvidelse af selskabskapitalen ved nytegning, ligeledes skal noteres på navn.
Ændringen tilsigter dermed alene at skabe overensstemmelse mellem § 4a og § 5. 
	 
2.8.3	§ 4b i selskabets vedtægter foreslås ændret til følgende ordlyd: 
" På ordinær generalforsamling den 26. marts 2010 har generalforsamlingen
besluttet at vedtage nye overordnede retningslinjer for selskabets
incitamentsaflønning af selskabets direktion. 

Retningslinjerne er offentliggjort på selskabets hjemmeside."

Baggrunden for ændringen
Forslaget til vedtægtsbestemmelsen i § 4b skal ses som en konsekvens af
forslaget til ændringerne til de overordnede retningslinjer i jfr. dagsordenens
punkt 6.3 ovenfor. Optagelse af den ændrede bestemmelse i vedtægternes § 4b
kræver dog ikke særskilt vedtagelse på generalforsamlingen. 

2.8.4	Som § 4c foreslås indsættelse af følgende nye vedtægtsbestemmelse:
"Selskabet kan ved bestyrelsens beslutning i en periode på 5 år efter
generalforsamlingen den 26. marts 2010 erhverve egne aktier op til nominelt 25
millioner kr. af aktiekapitalen. Vederlaget for egne aktier må ikke afvige fra
den på købstidspunktet senest noterede børskurs på aktierne med mere end 5%." 

Baggrunden for ændringen
Forslaget til vedtægtsbestemmelsen i § 4c skal ses som en konsekvens af
forslaget til bemyndigelsen til køb af egne aktier i dagsordenens punkt 6.1
ovenfor. 

2.8.5	Som § 4d foreslås indsættelse af følgende nye vedtægtsbestemmelse:	
”Selskabet har på ordinær generalforsamling den 26. marts 2010 bemyndiget
selskabets bestyrelse til at træffe beslutning om optagelse af lån mod
udstedelse af konvertible gældsbreve (konvertible lån) og/eller til at udstede
warrants (tegningsoptioner) samt til at træffe beslutning om den dertil hørende
kapitalforhøjelse. Bemyndigelsen er gældende frem til den 26. marts 2015 og
omfatter et samlet beløb på op til nominelt 25 millioner kr. 

Ovennævnte bemyndigelse kan udnyttes ad én eller flere gange.

Selskabets aktionærer skal ikke have fortegningsret ved bestyrelsens udnyttelse
af denne bemyndigelse - det være sig i forbindelse med udstedelse af warrants
eller konvertible gældsbreve eller i forbindelse med udnyttelsen af warrants
eller konvertering af gældsbrevene - forudsat de konvertible gældsbreve eller
warrants udstedes til en tegnings-, konverterings- eller udnyttelseskurs, som
mindst svarer til markedskursen på tidspunktet for bestyrelsens beslutning. 

De nærmere vilkår for udstedelse af konvertible gældsbreve og warrants
fastsættes af bestyrelsen - herunder regler om udnyttelsesvilkår for warrants,
lånevilkår og konvertering af gældsbrevene, samt om modtagerens retsstilling i
tilfælde af kapitalforhøjelse, kapitalnedsættelse, udstedelse af nye warrants,
udstedelse af nye konvertible gældsbreve samt selskabets opløsning, fusion
eller spaltning - inden udnyttelses- eller konverteringstidspunktet. 

Bestyrelsen kan efter de til enhver tid gældende regler i selskabsloven
genanvende eller genudstede eventuelle bortfaldne ikke udnyttede konvertible
gældsbreve eller warrants, forudsat at genanvendelsen eller genudstedelsen
finder sted inden for de vilkår og tidsmæssige begrænsninger, der fremgår af
ovennævnte bemyndigelse. Ved genanvendelse forstås adgangen for bestyrelsen til
at lade en anden aftalepart indtræde i en allerede bestående aftale om warrants
eller konverteringsret. Ved genudstedelse forstås bestyrelsens mulighed for
indenfor samme bemyndigelse at genudstede nye warrants eller nye konvertible
gældsbreve, hvis de allerede udstedte er bortfaldet. 

Bestyrelsen kan søge de konvertible gældsbreve optaget til notering og handel
på et eller flere regulerede markeder i Danmark og i udlandet. 

Bestyrelsen er i perioden indtil den 26. marts 2015 bemyndiget til ad én eller
flere gange at for-høje aktiekapitalen med indtil nominelt 25 millioner kr. i
forbindelse med udnyttelse af bemyndigelsen til at udstede warrants eller de
konvertible gældsbreve. 

De nye aktier, der udstedes som følge af denne bestemmelse skal være
omsætningspapirer, og skal noteres på navn. Der gælder ingen indskrænkninger i
de nye aktiers omsættelighed, jfr. § 5. 

Bestyrelsen træffer selv nærmere bestemmelse om de øvrige vilkår for
kapitalforhøjelsens gennemførelse, herunder om tidspunktet for rettighedernes
indtræden for de nye aktier. 

Bestyrelsens beslutning om udstedelse af warrants eller optagelse af
konvertible lån skal optages i vedtægterne. Bestyrelsen er bemyndiget til at
foretage de dertil hørende fornødne vedtægtsændringer.” 

Baggrunden for ændringen
Forslaget til vedtægtsbestemmelsen i § 4d skal ses som en konsekvens af
forslaget til bemyndigelse til at udstede konvertible gældsbreve og warrants i
dagsordenens punkt 6.2 ovenfor. 


2.8.6	§ 6 foreslås ændret til følgende ordlyd:	
”Udbytte, der ikke er hævet senest 3 år efter forfaldsdagen, tilfalder
selskabet.” 

Baggrunden for ændringen
Ændringsforslaget til at forkorte fristen til at hæve udbytte fra 5 år til 3 år
skal ses i sammenhæng med at den tidligere 5-årige forældelsesfrist i lov nr.
274 af 22. december 1908 om forældelse af visse fordringer er ændret til 3 år i
forbindelse med ikrafttrædelsen af lov nr. 522 af 6. juni 2007 om forældelse af
fordringer. Ændringsforslaget skal derfor ses i lyset af ønsket om, at bringe
vedtægternes bestemmelse om forældelse i overensstemmelse med den herom
gældende lovgivning. 

2.8.7	§ 7 i selskabets vedtægter foreslås ændret på følgende måde:	
	Den nuværende § 7, der har følgende ordlyd, foreslås slettet fra vedtægterne:

”Bortkomne aktiebreve, interimsbeviser og tegningsretsbeviser kan ved
selskabets foranstaltning mortificeres uden dom efter de herom for
omsætningspapirer gældende lovregler. 

Omkostninger ved mortifikationen afholdes af den, der begærer mortifikationen
foretaget.” 

Baggrunden for ændringen
Eftersom selskabets aktier er børsnoterede og elektronisk registrerede, er en
mortifikationsbestemmelse som den nuværende i § 7, som omhandler proceduren ved
bortkomne (fysiske) ejerbeviser (aktiebreve) og andre lignende dokumenter,
utidssvarende og overflødig. For at sikre, at selskabets vedtægter er
strømlinede og tidssvarende foreslås den nuværende mortifikationsbestemmelse
slettet. 

2.8.8	Følgende foreslås ændret i vedtægternes § 8 (oprindeligt § 9):
Som nyt punkt på dagsordenen til den ordinære generalforsamling i vedtægternes
§ 8, nr. (6) foreslås følgende: 

"Eventuelle forslag til behandling fra bestyrelse eller aktionærer."

Som en konsekvens af ovenstående foreslås den nuværende punkt "Eventuelt" i nr.
(6), at blive ændret til § 8, nr. (7). 

3	Vedtagelseskrav 
Der gælder følgende vedtagelseskrav for forslag, der skal være opfyldte for, at
forslagene kan anses som vedtaget: 

(i)	Forslagene under punkterne 2, 3, 4, 5, 6.1 og 6.3 kan vedtages med simpelt
flertal. 

(ii)	Forslagene under punkt 6.4 kan vedtages, såfremt blot én aktionær stemmer
for forslaget. Dette gælder dog ikke de betingede vedtægtsændringer, der
forudsætter at mindst 2/3 såvel af de stemmer, som er afgivet, som af den del
af selskabskapitalen, som er repræsenteret på generalforsamlingen, tiltræder
disse forslag. 

(iii)	Forslagene under punkt 6.2 og 6.5 kan vedtages, såfremt mindst 2/3 såvel
af de stemmer, som er afgivet, som af den del af selskabskapitalen, som er
repræsenteret på generalforsamlingen, tiltræder forslagene. Optagelse af den
ændrede bestemmelse, der afspejler generalforsamlingens godkendelse af de nye
overordnede retningslinjer for incitamentsaflønning, i vedtægternes § 4b, jf.
punkt 6.3, kræver dog ikke særskilt vedtagelse på generalforsamlingen. 

4	Aktiekapitalens størrelse og aktionærernes stemmeret
Efter selskabslovens § 97 skal det oplyses, at selskabets aktiekapital er på
nominelt DKK 209.150.000 og er fordelt på aktier af DKK 1. Hvert aktiebeløb på
DKK 1 giver én stemme. 

5	Deltagelse i generalforsamlingen og afgivelse af stemme
Aktionærer, der ønsker at deltage i generalforsamlingen, skal anmode om
adgangskort senest fredag 19. marts 2010 kl. 16:00. Adgangskortet rekvireres
ved henvendelse til VP Investor Services A/S på telefon 43 58 88 66 eller ved
personlig eller skriftlig henvendelse til DSV A/S, Banemarksvej 58, 2605
Brøndby. 

Adgangskortet kan yderligere rekvireres på VP Investor Services A/S' hjemmeside
www.vp.dk/gf eller på selskabets hjemmeside www.dsv.com/generalforsamling frem
til senest fredag den 19. marts 2010, kl. 16:00 

Aktionærer har tillige mulighed for at afgive fuldmagt. 

Fuldmagten kan afgives elektronisk på www.vp.dk/gf eller skriftligt ved brug af
fuldmagtsblanket, der kan hentes på selskabets hjemmeside
www.dsv.com/generalforsamling frem til senest fredag den 19. marts 2010, kl.
16:00. 

Den underskrevne fuldmagtsblanket skal sendes til VP Investor Services A/S,
Weidekampsgade 14, 2300 København S eller fax +45 4358 8867 eller e-mail
vpinvestor@vp.dk. 

Fuldmagter skal være VP Investor Services A/S i hænde senest fredag den 19.
marts 2010, kl. 16:00. 

For at kunne få adgangskort, herunder stemmeseddel, eller fuldmagtsblanket skal
man opfylde et af følgende kriterier: 

(i)	være navnenoteret aktionær i selskabets aktiebog senest 19. marts 2010 kl.
16:00, 

(ii)	være navnenoteret aktionær, som endnu ikke har opnået notering i
selskabets aktiebog, såfremt man dokumenterer sin adkomst i form af f.eks. en
VP udskrift eller lignende senest den 19. marts 2010 kl. 16:00, eller 

(iii)	være ihændehaveraktionær, såfremt man dokumenterer sin adkomst i form af
f.eks. en VP udskrift eller lignende senest fredag den 19. marts 2010 kl.
16:00. 

6	Yderligere oplysninger om generalforsamlingen
Dagsordenen og de fuldstændige forslag er indeholdt i denne indkaldelse. 

Endvidere findes på selskabets hjemmeside www.dsv.com/generalforsamling
yderligere oplysninger om generalforsamlingen, herunder årsrapporten for 2009,
det samlede antal aktier og stemmerettigheder på datoen for indkaldelsen, denne
indkaldelse, herunder dagsordenen og de fuldstændige forslag, samt de øvrige
dokumenter, der skal fremlægges på generalforsamlingen, dvs. udkast til
vedtægter, inkl. bilag 1, samt fuldmagtsblanket til brug for
generalforsamlingen. 

Fra torsdag den 11. marts 2010 er oplysningerne tillige fremlagt til gennemsyn
for aktionærerne på selskabets hovedkontor DSV A/S, Banemarksvej 58, 2605
Brøndby. 

Aktieudstedende pengeinstitut er Danske Bank, hvorigennem aktionærerne kan
udøve deres finansielle rettigheder. 

7	Spørgsmål fra aktionærerne
Aktionærer vil have mulighed for at stille spørgsmål til dagsordenen samt til
det øvrige materiale til brug for generalforsamlingen både før og på selve
generalforsamlingen. 

Aktionærer kan stille spørgsmål til dagsordnen eller til dokumenter mv. til
brug for generalforsamlingen, ved personlig eller skriftlig henvendelse til DSV
A/S, Banemarksvej 58, 2605 Brøndby eller på e-mail: helle.k.hansen@dsv.com. 



Med venlig hilsen

DSV A/S


Kurt K. Larsen		Jens Bjørn Andersen
Bestyrelsesformand		Adm. direktør